Development

sfBookFRintroduction (diff)

You must first sign up to be able to contribute.

Changes between Version 3 and Version 4 of sfBookFRintroduction

Show
Ignore:
Author:
marc <marc@bittar.com> (IP: 81.255.218.26)
Timestamp:
05/23/06 17:48:56 (11 years ago)
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • sfBookFRintroduction

    v3 v4  
    33== Aperçu == 
    44 
    5 Symfony est un framework orienté objet PHP5 basé sur le modèle MVC. Symfony permet la séparation des règles métiers, 
    6  
    7  server logic and presentation views of a web application. It also contains numerous tools and classes aimed at shortening the development time of a complex web application. 
     5symfony est un framework orienté objet PHP5 basé sur le modèle MVC. symfony permet la séparation des règles métiers, la logique serveur et les vues de présentation d'une application web. Ce framework contient aussi de nombreux outils et classes qui permettent de réduire le temps de développement d'une application web complexe. 
    86 
    97== Qu'est ce qu'un framework ? == 
    108 
    11 A framework adds new mechanisms on top of a programming language, and these mechanisms automate many of the development patterns used for a given purpose. A framework also adds structure to the code, and pushes the developer to write better, more readable and maintainable code. A framework also makes programming easier, since it packages complex operations into simple statements
     9Un framework ajoute des mécanismes nouveaux au dessus d'un langage de programmation, et ces mécanismes gèrent automatiquement des éléments de développement [en: developement patterns] utilisés pour un objectif particulier. Un framework ajoute aussi de la structure au code, et pousse le développeur à écrire un code de meilleur qualité, plus lisible et plus maintenable. Un framework rends aussi la programmation plus simple, car il assemble des opérations complexes dans des actions simples [en: it packages complex operations into simple statements]
    1210 
    13 A framework is usually developed with the same language that it extends. A PHP5 framework is a set of files written in PHP5. 
     11Un framework est habituellement développé dans le même langage que celui qu'il étend. Un framework PHP5 est un ensemble de fichier écrits en PHP5 
     12 
    1413 
    1514A framework will add layering to an application. In general, they divide applications in three layers: