Development

Documentation/pl_PL/book/1.0/17-Extending-Symfony (diff)

You must first sign up to be able to contribute.

Changes between Version 18 and Version 19 of Documentation/pl_PL/book/1.0/17-Extending-Symfony

Show
Ignore:
Author:
PiotrLegnica (IP: 87.105.199.91)
Timestamp:
08/12/07 12:58:51 (10 years ago)
Comment:

poprawki

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Documentation/pl_PL/book/1.0/17-Extending-Symfony

    v18 v19  
    1 Oryginalny tekst: http://www.symfony-project.com/book/trunk/17-Extending-Symfony [EN] 
    2  
    3 WERSJA ROBOCZA 
    41{{{ 
    52#!WikiMarkdown 
    6  
    73Rozdział 17 - Rozbudowywanie Symfony 
    84==================================== 
    424420 
    425421    http://www.symfony-project.com/trac/wiki/SymfonyPlugins 
     422 
    426423 
    427424Każda wtyczka wymieniona tam ma własną stronę, ze szczegółowymi instrukcjami instalacji i dokumentacją. 
    614611*  Moduły udostępniają nowe akcje dostępne z zewnątrz, jeśli tylko włączysz je w `enabled_modules` twojej aplikacji. 
    615612*  Assety web (obrazki, skrypty, arkusze stylów, itp.) są udostępniane serwerowi. Gdy instalujesz wtyczkę używając linii komend, symfony tworzy symboliczne dowiązanie do katalogu `web/` projektu (jeśli twój system na to pozwala), lub kopiuje zawartość katalogu `web/` wtyczki do katalogu `web/` projektu. W przypadku wtyczek instalowanych z archiwów lub repozytorium kontroli wersji, musisz ręcznie skopiować katalog `web/` wtyczki (plik `README` dołączony do wtyczki powinien o tym wspominać). 
     613 
    616614####Ręczne ustawianie wtyczki 
    617615Są pewne elementy których zadanie `plugin-install` nie może obsłużyć, i które wymagają ręcznego ustawiania podczas instalacji: 
    714712>**TIP** 
    715713> Weź przykład z istniejących wtyczek i, podczas pierwszych prób tworzenia wtyczki, staraj się naśladować ich nazewnictwo i strukturę plików. 
     714 
    716715####Tworzenie pliku package.xml 
    717716Następnym krokiem tworzenia wtyczki jest stworzenie pliku `package.xml` w katalogu głównym wtyczki. Plik ten podąża za składnią PEAR. Przyjrzyj się typowemu plikowi `package.xml` wtyczki symfony na listingu 17-28. 
    819818>**TIP** 
    820819> Użycie tagów `<dir>` nie jest wymagane, ponieważ możesz użyć względnych ścieżek jako wartości atrybutu `name` tagów `<file>`. Jest to jednak zalecane, by plik `package.xml` pozostał czytelny. 
     820 
    821821####Zależności wtyczek 
    822822Wtyczki są zaprojektowane by działać z odpowiednimi wersjami PHP, PEAR, symfony, pakietów PEAR lub innych wtyczek.