Changeset 22527 for doc

Timestamp:

09/27/09 22:56:46 (4 years ago)

Author:

puentesdiaz

Message:

start jobeet 1.3, Chap 04, rev en/22361

Files:

• doc/branches/1.3/jobeet/es/04.markdown (modified) (11 diffs)

doc/branches/1.3/jobeet/es/04.markdown

@@ -30 +30 @@
-  * El **Controlador** es la pieza de código que llama al Modelo para obtener algunos datos que le pasa a la Vista para la presentación al cliente. Cuando instalamos Symfony el primer día, vimos que todas las solicitudes son gestionadas por un controlador frontal (`index.php` y `frontend_dev.php`). Estos controladores frontales delegadan la verdadera labor a las **acciones**. Como vimos ayer, estas acciones son, lógicamente, agrupadas en **módulos**.
-
-2
+3
-
-Hoy, usaremos el mockup definido el día 2 para personalizar la página principal y la página de puestos de trabajos. Vamos hacerlas dinámicas. A lo largo del camino, vamos a modificar un montón de cosas en diferentes archivos para demostrar la estructura de directorios symfony y la forma de separar el código entre las capas.
@@ -41 +41 @@
-Una forma de resolver el problema es definir un encabezado y un pie de página y lo incluyes en cada plantilla:
-
-2
+3
-
-Pero los archivos de la cabecera y el pie de página no contienen HTML válido. Debe haber una mejor manera. En lugar de reinventar la rueda, vamos a utilizar otro patrón de diseño para resolver este problema: el 
@@ -47 +47 @@
-El patrón de diseño decorador resuelve el problema al revés: la plantilla es decorada después de que el contenido es mostrado por una plantilla global, llamada **layout** en Symfony:
-
-2
+3
-
-El layout de una aplicación se llama `layout.php` y se puede encontrar en el directorio `apps/frontend/templates/`. Este directorio contiene todas las plantillas globales para una aplicación.
@@ -151 +151 @@
->y ponerlo bajo el directorio `web/`.
-
-2
+3
-
->**TIP**
@@ -185 +185 @@
-      javascripts:    []
-
-on
+true
-      layout:         layout
-
@@ -403 +403 @@
-    </div>
-
-2
+3
-
-La función `url_for()` en esta plantilla es un helper symfony que vamos a discutir mañana.
@@ -447 +447 @@
-</propel>
-<doctrine>
-date('m/d/Y', strtotime($job->getCreatedAt())
+$job->getDateTimeObject('created_at')->format('m/d/Y'
-</doctrine>
-      </div>
@@ -489 +489 @@
->que cargarlo manualmente utilizando el helper `use_helper()`.
-
-2
+3
-
-Los Slots
@@ -503 +503 @@
-En Symfony, cuando una zona del layout depende de la plantilla para mostrarse, necesitas definir un slot:
-
-2
+3
-
-Añade un slot al layout para permitir que el título sea dinámico:
@@ -594 +594 @@
-En cuanto a las excepciones, la página que aparece al usuario es diferente en el entorno `prod` del entorno `dev`:
-
-2
-
-2
+3
+
+3
-
->**NOTE**
@@ -702 +702 @@
->[API documentation](http://www.symfony-project.org/api/1_2/) para aprender más
->acerca de todas las clases internas de Symfony.
+>**TIP**
+>Las clases [`sfAction`](http://www.symfony-project.org/api/1_3/sfAction),
+>[`sfRequest`](http://www.symfony-project.org/api/1_3/sfRequest), y
+>[`sfResponse`](http://www.symfony-project.org/api/1_3/sfResponse) 
+>dan muchos otros métodos útiles. No dudes en navegar por la 
+>[documentación API](http://www.symfony-project.org/api/1_3/) para aprender más
+>acerca de todas las clases internas de Symfony.
-
-Nos vemos mañana